Cover Image

In pursuit of societal harmony: Reviewing the experiences and approaches in officially monolingual and officially multilingual countries

In pursuit of societal harmony: Reviewing the experiences and approaches in officially monolingual and officially multilingual countries contains a selection of papers on language legislation that were presented at the International Conference on Language Policy in Multicultural and Multilingual Settings, Mandalay, Myanmar, 8-11 February 2016. The editors, both members of the International Academy of Language Law / Académie internationale de droit linguistique, brought together presentations that deal with language legislation and practices in Europe, Asia, Africa and North America. The contributions show that the post-communist trend in language policy has been vastly represented by attempts to eliminate the language, and even the cultural legacy, of the formerly hegemonic nation/s in countries emerging after the collapse of the system. In doing so officials in these countries tend to link the harmonisation of a diverse society with the idea of homogenising its population, and prioritising the cultural legacy of the titular nation. In contrast, some post-colonial countries are more tolerant of the language of their colonisers but consequently do not sufficiently promote the institutionalisation of their indigenous languages. Furthermore, the absence of visible efforts to follow any legal pattern in this regard often result in a communication gap between government and the various communities.

Authors:
Ludmilla A'Beckett (ed)
Monash University
https://orcid.org/0000-0001-5036-2278
Theodorus du Plessis (ed)
University of the Free State
https://orcid.org/0000-0003-0982-4842

Product details

Chapters

  • Introduction
    Ludmilla A'Beckett, Theodorus du Plessis
  • Shall we compare ‘apples’ and ‘oranges’?
    Measuring the scope of the language legislation in Ukraine and South Africa
    Ludmilla A'Beckett, Theodorus du Plessis
  • Language policies and access to information and services
    Comparative study of Ontario (Canada) and Burkina Faso (West Africa)
    Amélie Hien, Abou Napon
  • Policies and realities about language in Macau
    Ana Paula Dias
  • Language policy and language use in multilingual Malaysia
    Maya Khemlani David, Caesar Dealwis, Kuang Ching Hei
  • Linguistic landscape in Azerbaijan
    Policy, attitudes and choices
    Jala Garibova
  • Nation building and bilingualism in Latvia
    A historical perspective
    Nonna Danchenko
  • The nation-building linguist
    On the status and ideologies of language planning institutions in post-1990s Croatia and Lithuania
    Vuk Vukotić

Author Biography

Ludmilla A'Beckett, Monash University

Languages, Cultures & Linguistics Arts

References

Published
December 1, 2017

Details about the available publication format: PDF

PDF
ISBN-13 (15)
9781928424130
Date of first publication (11)
2017-12-01
Hijri Calendar

Details about the available publication format: Paperback

Paperback
ISBN-13 (15)
9781928424123
Date of first publication (11)
2017-12-01
Physical Dimensions
175mm x 245mm

How to Cite

A'Beckett, L., & du Plessis, T. (Eds.). (2017). In pursuit of societal harmony: Reviewing the experiences and approaches in officially monolingual and officially multilingual countries. UJ Press. https://doi.org/10.18820/9781928424130